-
1 martial
-
2 martial
trial by court martial — военный суд, трибунал
-
3 военный
1. прил. от война military, war поступить на военную службу ≈ to enlist, to join начало военных действий ≈ outbreak of hostilities военные действия ≈ hostilities, military operations судить военным судом ≈ to court-martial военный врач ≈ medical officer военный корабль ≈ man-of-war, warship военная промышленность ≈ the armaments industry;
war industry военное положение ≈ martial law военное время ≈ wartime, time of war военный суд ≈ court martial военная служба ≈ military service военное училище ≈ military college военное министерство ≈ Ministry of Defence( в Англии) ;
Defence Department (в США)
2. муж.;
скл. как прил.
1) military man, soldier, serviceman кадровый военный ≈ professional soldier
2) мн.;
коллект.;
военные the military, soldieryвоенн|ый -
1. прил. (относящийся к войне) war attr., martial;
~ое искусство art of war;
~ое положение martial law;
~ое время time of war;
~ого времени war-time attr. ;
~ завод munition(s) factory;
~ корабль man-of-war ( pl. men-), warship;
~ преступник war criminal;
~ые действия military operations, hostilities;
2. прил. (относящийся к армии, к военнослужащему) military;
~ая служба military service, service in the armed forces;
~ое училище military training establishment;
~ врач army (air-force, naval) doctor, medical officer;
~ый округ military district;
~ая выправка military/soldierly bearing;
3. в знач. сущ. м. military man*, serviceman*;
Военный совет
1) Military Council;
2) (совещание) council of war;
~ коммунизм war communism;
'~ые риски' (особые условия страхования контрактов купли-продажи) Уwar risksФ. -
4 martial
1. a военный; воинскийtrial by court martial — военный суд, трибунал
2. a воинственныйСинонимический ряд:1. aggressive (adj.) aggressive; bellicose; belligerent; threatening2. concerning the armed forces (adj.) army; combat; concerning the armed forces; fighting; ground3. military (adj.) combative; militaristic; military; soldierly; warlikeАнтонимический ряд:civic; conciliatory; meek; pacific; peaceful -
5 martial
ˈmɑ:ʃəl прил.
1) военный, относящийся к военному времени martial law
2) имеющий отношение к армии или военной жизни
3) воинственный martial spirit Syn: militant, belligerent, warlike военный;
воинский - * bearing военная выправка - * exercises военные учения /маневры/ - * cloak( военное) плащ-палатка - * music военная музыка, марши - * law военное положение;
закон военного времени - to impose /to declare/ * law вводить военное положение;
(юридическое) военное право воинственный - * ardour /spirit/ воинственный /боевой/ дух (M.) марсианский martial военный;
martial law военное положение ~ воинственный;
martial spirit воинственный дух ~ воинственный;
martial spirit воинственный дух -
6 martial
[ˈmɑ:ʃəl]martial военный; martial law военное положение martial воинственный; martial spirit воинственный дух martial воинственный; martial spirit воинственный дух -
7 martial
военный имя прилагательное: -
8 martial leader
Военный термин: военный начальник -
9 военный искусство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > военный искусство
-
10 военный положение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > военный положение
-
11 martial ardor
Военный термин: боевой дух -
12 martial cloak
Военный термин: плащ-палатка -
13 martial contamination
-
14 martial exercise
Военный термин: военное учение, манёвры -
15 martial qualities
Военный термин: боевые качества -
16 martial rule
Военный термин: военное положение, военное право, закон военного времени -
17 martial leader
-
18 martial-law court
-
19 martial leader
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > martial leader
-
20 martial
adjective1) военный; martial law военное положение2) воинственный; martial spirit воинственный дух* * *(a) воинственный* * *военный, относящийся к военному времени* * *[mar·tial || 'mɑrʃl /'mɑːʃl] adj. военный, воинственный* * *военнвоенныйвоинскийвоинствененвоинственныйвоинствующийвойсковоймарсианский* * *1) военный, относящийся к военному времени 2) имеющий отношение к армии или военной жизни 3) воинственный
См. также в других словарях:
Военный трибунал — (court martial), суд, состоящий из офицеров военнослужащих, обладающих юрисдикцией по установлению виновности и определению меры наказания в отношении тех, кто обвиняется в воен. преступлениях. Большинство стран имеют собственные военно судебные… … Народы и культуры
Турецкий военный трибунал 1919—1920 годов — Турецкий военный трибунал 1919 1920 годов военный трибунал Османской империи, рассматривавший судебные дела об участии руководства партии «Единение и Прогресс» (Иттихат) в убийствах армян и греков, в нарушении конституции и спекуляции в… … Википедия
Британская империя — БРИТАНСКАЯ ИМПЕРІЯ состоитъ изъ: 1) Соединеннаго королевства Великобританіи и Ирландіи; 2) Индійской имперіи, образующейся изъ Брит. Индіи и владѣній туземн. вассал. князей, и 3) колоній. Офиц. титула Б. императора не существуетъ. Король… … Военная энциклопедия
Геноцид армян — История Армении … Википедия
Великобритания в Первой мировой войне — Британский пропагандистский плакат. «Империи нужны мужчины! Австралия, Канада, Индия, Новая Зеландия Все откликнитесь на зов. Поддерживаемый молодыми львами, старый лев бросает вызов своим врагам. Записывайтесь на службу сегодня.» … Википедия
Лимож — Город Лимож фр. Limoges, окс. Limòtges … Википедия
Селайя, Хосе Сантос — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Селайя. Хосе Сантос Селайя Лопес José Santos Zelaya López … Википедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Muslim Brotherhood — For The Chinese Islamist organization known as the Muslim Brotherhood, see Yihewani. The Muslim Brotherhood الإخوان المسلمون/المسلمين al ʾIḫwān al Muslimūn/Muslimīn IPA: [elʔexˈwæːn elmosleˈmiːn] … Wikipedia
Гринвичская обсерватория — Гринвичская королевская обсерватория Оригинал названия Royal Greenwich Observatory … Википедия
Терроризм армянских националистов — Армянский терроризм[1][2][3][4][5][6][7] термин, впервые официально употреблённый в США в ежемесячном бюллетене Государственного Департамента США за август 1982 года[8]. Терроризм армянских националистов часто н … Википедия
